ترجمه به زبان های محلی

سازمان ((به هر کودک یک لپ تاپ-OLPC)) تحت سرپرستی سازمان ملل متحد تصمیم دارد تا لپ تاپ های جدیدی که برای کودکان به زبان محلی شان طراحی گردیده است را در سرتاسر جهان و خصوصا کشورهای غریب و پسمانده رایگان تقسیم نمایند. در حال جاری، ترجمه همه موارد این لپ تاپ ها به زبان های محلی چون دری و پشتو در افغانستان، فارسی در ایران و اردو در پاکستان در جریان دارد.

اینجانب نیز من حیث سرپرست بخش دری آن عضو گردیده ام و درحال حاضر ترجمه آن را به زبان دری بدوش دارم.

البته این همه کاراهای ترجمه رایگان، رضاکارانه و بدون معاوضه و برای خدمت میهن است. اگر یکی از شما هم که دارای حس خدمت برای میهن خود هست به آدرس ذیل تشریف آورده خدمات خود را رایگان در خدمت ما قرار دهند، ممنون و احسان مندتان خواهیم بود.

آدرس: برای دری: https://dev.laptop.org/translate/fa_AF/

برای پشتو: https://dev.laptop.org/translate/ps/

برای فارسی (ایرانی): https://dev.laptop.org/translate/fa/